Building Research Systems, Inc. (BRS) has recently unveiled Spanish translations of the Product Installation Guides for the premier TS324® and PanelCraft™ 216/218 roofing systems, receiving enthusiastic feedback. This initiative by BRS to support its license holders aims at fostering bilingual harmony on construction sites, leading to enhanced installation experiences. The immediate popularity of the Spanish-translated guides and the subsequent improvement in project outcomes have led to demands from BRS licensees and installers for the Seaming Guide of each roofing system profile to be translated as well.
In response, BRS has introduced the Dynamic Duo: combined Installation and Seaming Guides for the TS324® and PanelCraft™ 216/218 roofing systems, now available in Spanish. These translated Seaming Guides are accessible for download via the Licensee Portal on the BRS website at www.brsusa.com. Additionally, MBCEA members can review and download both the English and Spanish versions of each roofing system's installation and seaming guides through the exclusive library section under Manufacturers – and Suppliers-Installations-Instructions on the Metal Building Contractors & Erectors Association (MBCEA) website at www.MBCEA.com.